Föräldraledighet och kontantmoderskapsförmån är relaterade men inte identiska: arbetsrätten fastställer ledighetsrättigheter, medan socialförsäkringsregler bestämmer betalning. EU:s minimiskydd för anställning skapar ingen enhetlig betalningsformel för varje land.
För en gränsöverskridande arbetstagare bestämmer EU-samordningen i allmänhet vilket lands socialförsäkringslagstiftning som gäller och skyddar perioder och rättigheter vid flytt. Den exakta anspråket måste fortfarande följa den ansvariga nationella institutionens aktuella regler.