Sick leave is the employment absence; sickness benefit or sick pay is the income received during it. Some systems place an initial payment period on the employer and a later period on social insurance, while others structure responsibility differently.
EU coordination does not create one common benefit amount. It determines which country's legislation applies and protects rights in cross-border cases; national institutions still decide entitlement under their rules.